| Elmo speranza F | Elmo realizzato per questa spedizione. Creato dalla fusione di tecniche Felyne con una nuova tecnologia. | |
| Abito speranza F | Armatura realizzata per questa spedizione. Ha abbastanza tasche da farti trasportare un intero negozio di oggetti di supporto! | |
| Elmo d'osso F | Copricapo ricavato dal cranio di un mostro. Indossarlo risveglia l'innato istinto animale. | |
| Cotta d'osso F | Armatura realizzata con ossa di mostro che sprigiona una fragranza muschiata primordiale. | |
| Cappuccio Cabra F | L'apertura di questo cappuccio di Chatacabra è particolarmente aderente per evitare che la sabbia si depositi all'interno. | |
| Tuta Cabra F | Progettato per garantire la mobilità, questo completo intero di Chatacabra è tanto comodo quanto sicuro. | |
| Elmo Quematrice F | Le piume fiammeggianti sulla cresta di questo elmo di Quematrice accendono l'animo di ogni compagno Felyne. | |
| Cotta Quematrice F | Grazie all'orlo a balze e all'ampio strascico di questa cotta Quematrice, al compagno Felyne sembra di volare. | |
| Elmo in lega F | Elmetto creato fondendo minerali pregiati e battendoli per tre giorni di fila. Una garanzia. | |
| Cotta in lega F | Cotta creata fondendo minerali pregiati e battendoli per tre giorni di fila. Una garanzia. | |
| Parrucca Barina F | Una parrucca fatta di peli di Lala Barina: la giusta pettinatura per la massima difesa e uno stile che manda al tappeto. | |
| Abito Barina F | Il motivo a rose di questa armatura di Lala Barina, meticolosamente realizzata, trasforma qualsiasi compagno Felyne in una primadonna. | |
| Testa Conga F | Cappello a punta con uno svettante pompon rosa che fa sentire i compagni Felyne speciali. | |
| Abito Conga F | Cimbali festosi che annunciano l'arrivo di un compagno Felyne sul campo di battaglia. | |
| Elmo Balahara F | Questo elmo di Balahara è ricco di sensori all'avanguardia. | |
| Congegno Balahara F | Questo congegno di Balahara, un incredibile assemblaggio delle più recenti tecnologie, ha l'ultima parola in fatto di guerra Felyne. | |
| Elmo Doshaguma F | La criniera selvaggia che spunta da questo elmo di Doshaguma serve a intimidire. Le piccole trecce sono per l'estetica. | |
| Cotta Doshaguma F | Le catene che compongono questa cotta di Doshaguma sono temibili, ma ostacolano un po' i movimenti... | |
| Maschera Duna F | Si dice che chi indossi questa maschera di Uth Duna sia capace di comunicare con la foresta. | |
| Cappa Duna F | Sorprendentemente traspirante, questa armatura di Uth Duna dona la capacità di sentire il respiro della foresta. | |
| Cervello Rompopolo F | Questo copricapo di Rompopolo SEMBRA un cervello che galleggia in un barattolo, ma... meglio non pensarci. | |
| Abito Rompopolo F | Chi lo indossa è immune al veleno di Rompopolo pompato attraverso questa tuta. Chi gli sta intorno, invece... | |
| Elmo Rey F | Elmo forgiato con parti di Rey Dau. Non c'è forza terrena che possa far chinare la testa coronata da questo sole dorato. | |
| Armatura Rey F | Chi si ricopre con il volto spaventoso di un Rey Dau riceve anche la sua maestosità e il suo potere. | |
| Maschera Nerscylla F | Maschera che copre la testa. Gli occhialini opachi hanno uno stile invidiabile. | |
| Cotta Nerscylla F | Un completo che copre tutto il corpo. Prodotto con grande scrupolosità, trasuda un fascino ammaliante. | |
| Copricapo Hirabami F | Il nastro enorme dona fascino a questo copricapo di pelle intrecciata fatto con parti di Hirabami. | |
| Tunica Hirabami F | Tunica che si addice a un saggio di una terra lontana. La brezza ne gonfia le lunghe maniche eleganti e graziose. | |
| Elmo Ajarakan F | Si dice che l'elmo di Ajarakan emetta un urlo possente che ha il potere di respingere ogni male. | |
| Cotta Ajarakan F | Questa armatura di Ajarakan conferisce a chi la indossa il potere di scacciare il male. Inoltre, veste benissimo. Miao! | |
| Testa Udra F | A chi indossa questo elmo di Nu Udra viene mostrato un mondo che brulica di aberrazioni indicibili. | |
| Tentacoli Udra F | I tentacoli di questa armatura di Nu Udra si contorcono e afferrano le prede di propria volontà. | |
| Elmo Doshaguma G. F | Elmo fatto di parti di Doshaguma guardiano. Chi lo mette sente di non aver assolto il suo dovere. "Dovevo essere più di questo..." | |
| Cotta Doshaguma G. F | Le parti sbiancate di questa armatura di Doshaguma guardiano brillano leggermente e sono calde al tocco. | |
| Elmo Rathalos G. F | Elmo fatto di parti di Rathalos guardiano. Chi lo mette sente di non aver assolto il suo dovere. "Dovevo essere più di questo..." | |
| Cotta Rathalos G. F | Le parti sbiancate di questa armatura di Rathalos guardiano brillano leggermente e sono calde al tocco. | |
| Elmo d'ebano G. F | Elmo di Odogaron d'ebano guardiano. Chi lo mette sente di non aver assolto il suo dovere. "Dovevo essere più di questo..." | |
| Cotta d'ebano G. F | Le parti sbiancate di questa armatura di Odogaron d'ebano guardiano brillano leggermente e sono calde al tocco. | |
| Velo Xu Wu F | Questo velo fatto di materiali di Xu Wu dona a chi lo indossa occhi che scrutano sia il passato che il futuro. | |
| Abito Xu Wu F | Chi indossa questa armatura di Xu Wu troverà sempre la strada giusta, anche nella notte più buia. | |
| Elmo Arkveld G. F | Una mano inarrestabile e senza forma spinge chiunque indossi questo elmo di Arkveld guardiano ad andare sempre avanti. | |
| Cotta Arkveld G. F | I compagni Felyne che indossano questa armatura di Arkveld guardiano credono di non provare più fatica o stanchezza. | |
| Cicatrice Athos F α | Una cicatrice adesiva per somigliare ad Athos, la migliore Felyne dell'unità Astrum. Chiedile tu come se l'è fatta... | |
| Armatura Athos F α | Armatura per cavalieri abbinata a quella di Athos, la compagna Felyne dell'unità Astrum, con un nobile mantello. | |
| Elmo speranza F α | Elmo realizzato per questa spedizione. Creato dalla fusione di tecniche Felyne con una nuova tecnologia. | |
| Abito speranza F α | Armatura realizzata per questa spedizione. Ha abbastanza tasche da farti trasportare un intero negozio di oggetti di supporto! | |
| Elmo d'osso F α | Copricapo ricavato dal cranio di un mostro. Indossarlo risveglia l'innato istinto animale. | |
| Cotta d'osso F α | Armatura realizzata con ossa di mostro che sprigiona una fragranza muschiata primordiale. | |
| Elmo in lega F α | Elmetto creato fondendo minerali pregiati e battendoli per tre giorni di fila. Una garanzia. | |
| Cotta in lega F α | Cotta creata fondendo minerali pregiati e battendoli per tre giorni di fila. Una garanzia. | |
| Cappuccio Cabra F α | L'apertura di questo cappuccio di Chatacabra è particolarmente aderente per evitare che la sabbia si depositi all'interno. | |
| Tuta Cabra F α | Progettato per garantire la mobilità, questo completo intero di Chatacabra è tanto comodo quanto sicuro. | |
| Elmo Quematrice F α | Le piume fiammeggianti sulla cresta di questo elmo di Quematrice accendono l'animo di ogni compagno Felyne. | |
| Cotta Quematrice F α | Grazie all'orlo a balze e all'ampio strascico di questa cotta Quematrice, al compagno Felyne sembra di volare. | |
| Parrucca Barina F α | Una parrucca fatta di peli di Lala Barina: la giusta pettinatura per la massima difesa e uno stile che manda al tappeto. | |
| Abito Barina F α | Il motivo a rose di questa armatura di Lala Barina, meticolosamente realizzata, trasforma qualsiasi compagno Felyne in una primadonna. | |
| Testa Conga F α | Cappello a punta con uno svettante pompon rosa che fa sentire i compagni Felyne speciali. | |
| Abito Conga F α | Cimbali festosi che annunciano l'arrivo di un compagno Felyne sul campo di battaglia. | |
| Maschera Kut-Ku F α | Una rappresentazione di Yian Kut-Ku splendida... o soltanto inquietante. | |
| Capo Kut-Ku F α | Rappresentazione in versione mini dello Yian Kut-Ku ante litteram... forse fin troppo. | |
| Cresta Gypceros F α | Prestigioso copricapo dallo sguardo saggio. Si dice che risplenderà al ritorno degli dei. | |
| Casacca Gypceros F α | Armatura di Gypceros basata su una tecnologia antica. Circonda chi lo indossa di luce divina. | |
| Cervello Rompopolo F α | Questo copricapo di Rompopolo SEMBRA un cervello che galleggia in un barattolo, ma... meglio non pensarci. | |
| Abito Rompopolo F α | Chi lo indossa è immune al veleno di Rompopolo pompato attraverso questa tuta. Chi gli sta intorno, invece... | |
| Elmo Balahara F α | Questo elmo di Balahara è ricco di sensori all'avanguardia. | |
| Congegno Balahara F α | Questo congegno di Balahara, un incredibile assemblaggio delle più recenti tecnologie, ha l'ultima parola in fatto di guerra Felyne. | |
| Maschera Nerscylla F α | Maschera che copre la testa. Gli occhialini opachi hanno uno stile invidiabile. | |
| Cotta Nerscylla F α | Un completo che copre tutto il corpo. Prodotto con grande scrupolosità, trasuda un fascino ammaliante. | |
| Copricapo Hirabami F α | Il nastro enorme dona fascino a questo copricapo di pelle intrecciata fatto con parti di Hirabami. | |
| Tunica Hirabami F α | Tunica che si addice a un saggio di una terra lontana. La brezza ne gonfia le lunghe maniche eleganti e graziose. | |
| Elmo Rathian F α | Simbolo di orgoglio e ferocia che vanta difesa e resistenza al fuoco notevoli. | |
| Cotta Rathian F α | Agile e resistente corazza di scaglie. Indistruttibile come l'anima di una Rathian. | |
| Elmo Tonante G. F α | Elmo di Anjanath tonante guardiano. Chi lo mette sente di non aver assolto il suo dovere. "Dovevo essere più di questo..." | |
| Cotta Tonante G. F α | Le parti sbiancate di questa armatura di Anjanath tonante guardiano brillano leggermente e sono calde al tocco. | |
| Elmo Doshaguma F α | La criniera selvaggia che spunta da questo elmo di Doshaguma serve a intimidire. Le piccole trecce sono per l'estetica. | |
| Cotta Doshaguma F α | Le catene che compongono questa cotta di Doshaguma sono temibili, ma ostacolano un po' i movimenti... | |
| Elmo Ajarakan F α | Si dice che l'elmo di Ajarakan emetta un urlo possente che ha il potere di respingere ogni male. | |
| Cotta Ajarakan F α | Questa armatura di Ajarakan conferisce a chi la indossa il potere di scacciare il male. Inoltre, veste benissimo. Miao! | |
| Elmo Doshaguma G. F α | Elmo fatto di parti di Doshaguma guardiano. Chi lo mette sente di non aver assolto il suo dovere. "Dovevo essere più di questo..." | |
| Cotta Doshaguma G. F α | Le parti sbiancate di questa armatura di Doshaguma guardiano brillano leggermente e sono calde al tocco. | |
| Elmo Rathalos G. F α | Elmo fatto di parti di Rathalos guardiano. Chi lo mette sente di non aver assolto il suo dovere. "Dovevo essere più di questo..." | |
| Cotta Rath G. F α | Le parti sbiancate di questa armatura di Rathalos guardiano brillano leggermente e sono calde al tocco. | |
| Elmo ebano G. F α | Elmo di Odogaron d'ebano guardiano. Chi lo mette sente di non aver assolto il suo dovere. "Dovevo essere più di questo..." | |
| Cotta d'ebano G. F α | Le parti sbiancate di questa armatura di Odogaron d'ebano guardiano brillano leggermente e sono calde al tocco. | |
| Velo Xu Wu F α | Questo velo, fatto di materiali di Xu Wu, dona a chi lo indossa occhi che scrutano sia il passato che il futuro. | |
| Abito Xu Wu F α | Chi indossa questa armatura di Xu Wu troverà sempre la strada giusta, anche nella notte più buia. | |
| Testa Blango F α | Con questo copricapo di Blangonga i tuoi "miao" sembreranno degli "uuk-uuk"! | |
| Corpo Blango F α | Questa soffice armatura di Blangonga è comodissima, ma farà apparire un po' tozze le tue gambe. | |
| Elmo Rathalos F α | Elmo feroce e regale come il Re dei cieli. Estingue anche le fiamme più ardenti. | |
| Cotta Rathalos F α | Creata a partire dal carapace del Re dei cieli, di cui conserva forza e regalità. | |
| Maschera Gravios F α | Il tenue bagliore del magma traspare dall'interno di questo cupo copricapo di Gravios. | |
| Armatura Gravios F α | Armatura di Gravios con spallacci robusti per superare ogni minaccia che grava sulle spalle. | |
| Corona Dahaad Felyne α | Copricapo nobile di Jin Dahaad, ispirato alla corona della regina sotto il cui regno regnò una pace di ben mille anni. | |
| Abito Dahaad Felyne α | Un abito elegante di Jin Dahaad che ispira gloria e grazia degne di una regina. | |
| Elmo Rey F α | Elmo forgiato con parti di Rey Dau. Non c'è forza terrena che possa far chinare la testa coronata da questo sole dorato. | |
| Armatura Rey F α | Chi si ricopre con il volto spaventoso di un Rey Dau riceve anche la sua maestosità e il suo potere. | |
| Maschera Duna F α | Si dice che chi indossi questa maschera di Uth Duna sia capace di comunicare con la foresta. | |
| Cappa Duna F α | Sorprendentemente traspirante, questa armatura di Uth Duna dona la capacità di sentire il respiro della foresta. | |
| Testa Udra F α | A chi indossa questo elmo di Nu Udra viene mostrato un mondo che brulica di aberrazioni indicibili. | |
| Tentacoli Udra F α | I tentacoli di questa armatura di Nu Udra si contorcono e afferrano le prede di propria volontà. | |
| Orrore Gore F α | Il fuoco della disperazione alberga nello sguardo di chi osa indossare l'elmo di Gore Magala. | |
| Fantasma Gore F α | Per chi indossa quest'armatura di Gore Magala la vittoria è certa... come la sorte avversa. | |
| Elmo Arkveld G. F α | Una mano inarrestabile e senza forma spinge chiunque indossi questo elmo di Arkveld guardiano ad andare sempre avanti. | |
| Cotta Arkveld G. F α | I compagni Felyne che indossano questa armatura di Arkveld guardiano credono di non provare più fatica o stanchezza. | |
| Elmo Arkveld F α | Elmo di Arkveld ispirato a quello di uno scudiero che servì il cavaliere di un regno perduto. | |
| Cotta Arkveld F α | Cotta di Arkveld ispirata a quella di uno scudiero che si dice servì il suo padrone fino alla fine. | |
| Cappuccio letale F α | La vista del letale cappuccio farebbe calare le braghe a qualsiasi compagno Felyne, se solo le avesse. | |
| Bautta letale F α | Spettrale velo nero maledetto. Chi lo indossa avverte costanti brividi lungo la schiena. | |
| Cappuccio Strigio F α | Protezione per la testa con le sembianze di una strigiorana canterina. Portala per ottenere una voce da usignolo (come no). | |
| Cappotto Strigio F α | Protezione per il torace con le sembianze di una strigiorana canterina. Chi la indossa deve cantare con le strigiorane. | |
| Cappuccio Kunafa F α | Cappuccio alla moda di Kunafa che protegge dal sole e dal vento. Durante le pause diventa anche una tovaglia da picnic. | |
| Abito Kunafa F α | Il tessuto, intrecciato con uno stile unico di Kunafa, isola dal caldo e trattiene l'umidità. Perfetto per il deserto. | |
| Maschera Wudwud F α | Costume da Wudwud convincente. "Siete uguale! Proprio uguale! Bello-bello. Buono-buono!" (Set di armatura completo) | |
| Corpo Wudwud F α | Costume da Wudwud convincente. "Morbidante. Sofficioso. Davvero splendido". (Set di armatura completo) | |
| Testa Azuz F α | Un... elmo? Dissotterrato nel Bacino petrolifero. Chi lo indossa sente mormorii strani e incomprensibili. | |
| Corpo Azuz F α | Una... armatura? Dissotterrata nel Bacino petrolifero. Il corpo di chi la indossa si muove da solo all'improvviso. | |
| Rana Suja F α | Un'amichetta anfibia catturata nelle Vette dell'armonia. Se te la metti sulla zucca ti porterà fortuna. Che giornata avrai! | |
| Pettorina Suja F α | Questa veste Felyne delle Vette dell'armonia sembra leggera, ma contiene sigilli protettivi tramandati da tempi antichi. | |
| Cappuccio Sild F α | Protezione per la testa del villaggio dei Custodi che tradizionalmente si indossa solo durante compiti pericolosi. | |
| Abito Sild F α | Questo abito protettivo del villaggio dei Custodi è così comodo che molti compagni Felyne lo indossano anche in casa. | |
| Nucleo Artian F α | Elmo per compagni Felyne molto robusto ricavato da un misterioso minerale. | |
| Cotta Artian F α | Le inspiegabili proprietà magnetiche dei suoi materiali fanno levitare i compagni Felyne. | |
| Copricapo di cuoio F | Copricapo standard per compagni che hanno esplorato il Nuovo Mondo. Leggero ma robusto. | |
| Pettorina di cuoio F | Armatura standard per compagni che hanno esplorato il Nuovo Mondo. Facilita i movimenti. | |
| Cappuccio di lana F | Copricapo per compagni che hanno esplorato l'Oltreterra. Il cappuccio protegge le orecchie. | |
| Fiancale di lana F | Armatura per compagni che hanno esplorato l'Oltreterra. Per restare caldi nei luoghi gelidi! | |
| Kasa Mizutsune F α | Elmo fatto di parti di Mizutsune. La tipica forma a cono e l'affascinante maschera lo rendono un successo ai festival. | |
| Abito Mizutsune F α | Armatura di parti di Mizutsune. Questo tipico abito orientale è così complesso che servono due Felyne per indossarlo. | |
| Corona numinosa F α | Protezione per la testa intrisa dell'anima di Zoh Shia. Più è forte la disperazione, più il suo sorriso si allarga. | |
| Veste numinosa F α | Protezione per il torace intrisa dell'anima di Zoh Shia. Più percepisce bramosia, più le sue ali tremano sinistramente. | |
| Tricorno Lagia F α | Un cappello da pirata fatto con parti di Lagiacrus. Risveglia il bucaniere interiore del compagno Felyne. | |
| Cotta Lagia F α | Protezione fatta con parti di Lagiacrus. Libera lo spirito da corsaro del compagno Felyne che danza nella brezza marina. | |
| Elmo Seregios F α | Un elmo fatto con parti di Seregios. Le lame lucenti assicurano la vittoria. | |
| Cotta Seregios F α | Protezione fatta con parti di Seregios. Appartiene a un antico esercito. Il bagliore immacolato ne attesta l'invincibilità. | |
| Fardello Gog F α | Il dramma di una fanciulla che si risveglia nell'abisso. L'oscurità offre solo un sorriso glaciale. | |
| Prigione Gog F α | Un'anima miserabile intrappolata nell'oscurità, che da tempo immemorabile attende di essere svegliata. | |
| Elmo Rey F γ | Protezione per la testa fatta di materiali di Rey Dau. Il sole celeste è prova del suo potere innato. | |
| Armatura Rey F γ | Protezione fatta di materiali di Rey Dau. I dettagli celesti sono prova della sua maestosità innata. | |
| Maschera Duna F γ | Protezione per la testa fatta di materiali di Uth Duna. La maschera vibrante è la prova della sua innata maestosità. | |
| Cappa Duna F γ | Armatura fatta di materiali di Uth Duna. La livrea sgargiante è la prova della sua maestosità. | |
| Testa Udra F γ | Protezione per la testa fatta di materiali di Nu Udra. La contorta membrana scarlatta è prova della sua maestosità. | |
| Tentacoli Udra F γ | Protezione per il torace fatta di materiali di Nu Udra. La contorta corazza scarlatta è prova del suo potere innato. | |
| Corona Dahaad F γ | Protezione per la testa fatta di materiali di Jin Dahaad. La fulgida corona bianca è la prova della sua innata maestosità. | |
| Abito Dahaad F γ | Protezione per il torace fatta di materiali di Jin Dahaad. Il fulgido abito bianco è la prova del suo valore innato. | |
| Testa cartapesta F α | Copricapo del biglietto Fiordanza. I baffi accarezzati dal vento portano un sorriso sulle tue labbra. | |
| Corpo cartapesta F α | Corpo del biglietto Fiordanza. Creato e dipinto ad arte per rappresentare lo spirito della primavera. | |
| Copricapo farfalla F α | Copricapo del biglietto Fiordanza. Le antenne ricordano quelle di una farfalla in un pomeriggio primaverile. | |
| Pettorina farfalla F α | Abito del biglietto Fiordanza. Le ampie ali ondeggiano delicatamente nella brezza primaverile. | |
| Crinifiamma Afi F α | Copricapo ottenuto con biglietti Festardente. Una criniera ardente, benedetta dal fuoco, che protegge dal male. | |
| Fuocomanto Afi F α | Armatura ottenuta con biglietti Festardente. Le fiamme che l'avvolgono sembrano accese dal potere della danza. | |
| Cappello aloha F α | Copricapo ottenuto con biglietti immersione. Una ventata d'aria fresca per la moda estiva del compagno Felyne. | |
| Maglietta aloha F α | Armatura ottenuta con biglietti immersione. Il motivo floreale farà venire voglia di vacanze al compagno Felyne. | |
| Testa Miaorionetta F α | Copricapo ottenuto con biglietti Ognissogni. Chi lo indossa percepisce su di sé un controllo esterno. | |
| Corpo Miaorionetta F α | Protezione per il torace ottenuta con biglietti Ognissogni. Fa dubitare della propria stessa esistenza. | |
| Maschera di Miaolloween F α | Copricapo ottenuto con biglietti Raccolto. La sua luce inquietante è quasi troppo accecante per riuscire a indossarlo. | |
| Abito di Miaolloween F α | Protezione per il torace ottenuta con biglietti Raccolto. Questo costume inquietante farà prendere un bello spavento! | |
| Testa gatto nevoso F α | Copricapo ottenuto con i biglietti Orione. Una sciarpa e un cappuccio morbidi tengono a bada i venti invernali più freddi. | |
| Abito gatto nevoso F α | Protezione per il torace del biglietto Orione, ispirata a un abitante delle lande invernali. Dentro però è bella calda! | |
| Testa miniseikret α | Copricapo ottenuto con i biglietti Luminalia. Questo è il risultato di troppe coccole ai pulcini di Seikret. | |
| Corpo miniseikret α | Protezione per il torace del biglietto Luminalia. Replica perfettamente le piume di un pulcino di Seikret. | |
| Testa Blanka-chan F α | Costume per uno spirito misterioso (?) di una giungla. (Set di armatura completo) | |
| Corpo Blanka-chan F α | Costume per uno spirito misterioso (?) di una giungla. (Set di armatura completo) | |
| Testa di molboro F α | Protezione per la testa che dà l'aspetto di una piantina di molboro dall'alito particolare. (Set di armatura completo) | |
| Corpo di molboro F α | Protezione per il torace che dà l'aspetto di una piantina di molboro con graziosi rampicanti. (Set di armatura completo) | |
| Testa Wudwud F α | Un costume realistico da Wudwud. "Tu noi! Ci piace! Uguale uguale! Felici felici!" (Set di armatura completo) | |
| Torace Wudwud F α | Un costume realistico da Wudwud. "Morbido soffice! Caldo peloso!" (Set di armatura completo) | |
| Campanellino F α | Un collare con campanello a forma di gatto. Mettilo al tuo compagno peloso e fagli vedere che ci tieni... a sapere dov'è. | |
| Sciarpa ladruncolo α | Ecco cosa indossano i Felyne che si danno alla malavita. Se la gente inizia a nascondere i borsellini la colpa è solo tua. | |
| Borsa ladruncolo α | Una borsa Felyne collaudata: facile da usare, altrettanto facile da abbandonare quando c'è da filarsela. |