在猎人一行和其他调查队员的共同努力下，龙灯过剩能量喷发的问题终于得到了解决。各地持续已久的极端天气随之平息，人们的生活逐渐恢复正常。鸟之队也重新投入到东部地区的调查工作中，继续巡回各地，深入探索这片大地上多样化的生态系统。