Po tym jak w Dolinie Ran odkryto oszalałego Nerscyllę, Fabius wraca do Akademii, by przeprowadzić pełną analizę. Tymczasem Jednostka Avis wraca do swojego śledztwa, zapewniając Wszechsłuchaczkę, że będą monitorować sytuację.