活性化したジン・ダハドの討伐成功により、大地の背骨は本来の機能を取り戻した。しかし、龍灯からの過剰なエネルギー噴出がとどまる様子はない。鳥の隊はそうした状況にも留意しながら、改めて各地を巡る調査を再開することとなる。