Tras descubrir al Nerscylla colérico en el Valle Lacerado, Fabius vuelve a la academia para realizar un análisis completo. Mientras tanto, la unidad Avis le asegura a la omnioyente que controlará la situación y retoma la investigación.